Weekly Focus

weekly focus 28 | 18

2. Juli 2018

ENGWhere do I even start? This past week has just been crazily intense, emotional and unforgettable. Before we celebrated our civil wedding, we went to Berlin on Thursday to see the Bexoncé x Jaz-Z concert. Alongside my best men (Pascal & David), Laura, Julian and my husband we had a beautiful night and could barely believe the amazing atmosphere at the Olympia Stadium. We went back in the middle of the night and I was finally in bed by 3.30am, just before we had our appointment at 9.30am the next morning. Kathleen came to our house to get my hair wedding ready, and afterwards I made my way to ‘the beautery’ to get the perfect wedding make-up. At 1.30pm it was finally time for our big day. Our loved ones were part of this day and created an unbelievably emotional and indescribable atmosphere at the civil wedding venue. We are still incredibly touched by how much love so many people invested in making this day so perfect. After the ceremony we took about 40 if our guests on a boat tour on the Alster, to ship through the various channels of the river. The weather wa Andrang and the atmosphere amazing! We danced until 3 in the morning at our home and had the time of our lives. The next day we celebrated the beautiful wedding of friends at the Fairmont 4 Seasons, so it was an eventful and emotional week for us.

Favorites of the Week: 

To Do: Today and tomorrow are really busy days, before we’re making our way to Mallorca on Wednesday. Unbelievable, that an entire year of planning is coming to an end. Our hearts are definitely beating for the ceremony in Spain, which will be over the weekend.
We are already overwhelmed that all of our loved ones are coming to Mallorca with us to share this exciting time and celebrate. I am soooooo excited, and I am becoming too nervous to even describe. More about this will follow next week…

Favorite post of the week: weekly focus 27 | 18

New InLast week a dreamy package by Revolve arrived at my home. I fell in love with this offneres dress with the deep neckline and a maxi dress in blue. In addition to this I also got this dreamy white dress and this amazing body. The rest of my news are in regards to the wedding, so I will show you all of those plans next week on the blog.

DE: Wo fange ich bloß an? Die letzte Woche war einfach wahnsinnig intensiv, emotional und unvergesslich. Bevor wir am Freitag standesamtlich geheiratet haben, ging es noch einmal am Donnerstagabend nach Berlin, um an dem Beyoncé x Jay-Z Konzert teilzunehmen. Zusammen mit meinen beiden Trauzeugen (Pascal & David), Laura, Julian und meinem Mann hatten wir einen wunderschönen Abend und konnten die sagenhafte Stimmung im Olympiastadion kaum fassen. Mitten in der Nacht ging es dann zurück nach Hamburg, wo letztlich um 03:30 Uhr im Bett zu liegen, bevor wir am nächsten Morgen um 09:30 Uhr unseren ersten Termin hatten.
Kathleen kam zu uns nach Hause, um unsere Haare hochzeitstauglich zu gestalten, anschließend ging es  für mich noch nach Eppendorf zu ‚the beautery‘ für das perfekte Make-Up. Um 13:30 Uhr stand dann der große, offizielle Termin an. Unsere Liebsten haben uns an dem Tag begleitet und beim Standesamt für eine unglaublich emotionale und unbeschreibliche Stimmung gesorgt. Wir sind noch immer sehr berührt, mit welchem Aufwand und mit wie viel Liebe unsere Freunde und Familie den Tag perfektioniert haben. Nach der Trauung ging es dann mit rund 40 Leuten auf ein Alsterschiff, um während einer zweistündigen Fahrt durch die Hamburger Kanäle zu schippern. Das Wetter war traumhaft und die Stimmung einfach sensationell. Danach ging es zu uns nach Hause, wo wir bis ca. 03:00 Uhr nachts durchtanzten und ordentlich Spaß hatten. Am nächsten Tag ging es für uns dann gleich weiter auf die Hochzeit von Freunden, die im wunderschönen Fairmont Vierjahreszeiten Hotel gefeiert haben. Eine sehr ereignisreiche und emotionale Woche liegt also hinter uns.

Lieblinge der Woche

To Do: Heute und morgen heißt es nochmal Vollgas geben, bevor wir Mittwoch in den Flieger nach Mallorca steigen. Unfassbar, dass ein ganzes Jahr Planung diese Woche ihren Abschluss findet. Unser Herzblut steckt auf jeden Fall in der freien Trauung, die wir dieses Wochenende in Palma haben werden. Wir sind jetzt schon überwältigt, dass uns beinahe all unsere Liebsten nach Mallorca begleiten werden und diese besonderen Zeit mit uns teilen und zelebrieren möchten. Ich bin schon sooooo gespannt, die Vorfreude und Nervosität steigt allmählich ins Unermessliche. Nächste Woche gibt es natürlich mehr dazu….

Euer Lieblingsbeitrag der Wocheweekly focus 27 | 18

Neuheiten: Letzte Woche kam eine traumhafte Lieferung von Revolve bei mir zu Hause an. Ich habe mich schlagartig in dieses gemusterte Kleid mit tiefem Ausschnitt und ein Maxikleid in Blau verliebt. Zu der Lieferung gehörten zudem noch dieses traumhaft weiße Kleid und ein grandioser Body. Der Rest meiner Neuheiten bezieht sich auf meine Hochzeitspläne, die ich euch gerne ab nächster Woche hier auf dem Blog vorstellen werde.

Aylin ♥


Your top three on Instagram

Top 1

You Might Also Like

2 Comments

  • Reply Katharina 9. Juli 2018 at 22:06

    Herzlichen Glückwunsch euch Beiden zur Hochzeit. Ihr seht super aus.

    LG Katharina
    http://dressandtravel.com

  • Reply Krissi 11. Juli 2018 at 20:44

    Ohh, so schöne Bilder *-* Herzlichen Glückwunsch zur Hochzeit euch Beiden und alles Gute für euere gemeinsame Zukunft!

    Das weiße Kleid auf dem letzten Foto ist soo soo schön und ich liebe die Schuhe bei „Lieblinge der Woche“ <3

    Ganz liebe Grüße,
    Krissi von the marquise diamond
    https://www.themarquisediamond.de/

  • Leave a Reply