Weekly Focus

weekly focus 27 | 18

25. Juni 2018

ENGThis will be my last ‘weekly focus’ as an unmarried woman, how exciting. And then Friday it’s finally time: We will have our civil wedding in Hamburg, before flying to Mallorca next week. But let’s go back to last week, which was quite eventful.
I went to Frankfurt right at the start of the week, to celebrate the opening of the NARS Cosmetics Counter at Douglas together with Nina. NARS is finally available in Germany too, and the products are really great – take a look at douglas.de for all the products. Then on Wednesday I had my test make-up done with Givenchy Beauty, who will be by my side in Mallorca for two days. You can probably imagine how excited I am for them to take care of my bridesmaids and me. Afterwards I had my first and very exciting meeting with Dior, and I would have loved to just get locked up in their showroom. Dior is my absolute number one in the ‘ready-to-wear’ segment and I am not lying when I say that I would love to purchase the entire collection. The day after I held a little presentation at liketoknow.it in Hamburg and tried to give a little advice to my colleagues there. Do you follow me on the liketoknow.it app? You can shop all my looks with one click or just get some inspiration.
By the end of the week, on Friday, Laura, Mandy, Riccardo and me went to London for a night to see the Taylor Swift concert together with Universal Music.
The atmosphere at the Wembley Stadium was amazing, and even if I am not Taylor Swift’s biggest fan I still had goosebumps all the time. Back from London we watched the dramatic German match Saturday night. What a week, even though this upcoming one will be even more exciting and emotional. :-)

Favorites of the Week: 

To Do: We are very much looking forward to Friday, but our focus clearly lies on the big celebration in Palma, where we will have the ceremony and therefore probably also the most emotional moments. We still can’t believe that no one we invited had to cancel and we will be an amazing crew in Mallorca.
We very consciously tried not to have any more projects coming up this week, so we can get the last bits and pieces for the wedding done. I will also pick up my wedding dress today and take it home – unbelievable. One more thing before the wedding though, haha. We will be going to Berlin on Thursday with friends, to see Beyonce and Jay-Z. The last event as unmarried people, so to say.

Favorite post of the week: weekly focus 26 | 18

New InI ordered another, golden chain belt by Chanel at Vite-Envogue and with the CODE: aylin2X18 you can get 15% off on all products until the 30th of June. I bought this wonderful Dodo Bar Or skirt that was on sale in London, a pink dress by Maggie Marilyn as well as an oversized knitted sweater by Free People. I also didn’t get around this dreamy Chanel ring, since I had been looking for a similar model for ages.

DE: Dies wird mein letzter ‚weekly focus‘ als unverheiratete Frau, wie aufregend. Am Freitag ist es endlich soweit: Wir werden in Hamburg standesamtlich heiraten, bevor es nächste Woche nach Mallorca geht. Doch kommen wir erst einmal zur vergangenen Woche, die sehr ereignisreich war.
Zum Wochenstart ging es für mich direkt am Montag nach Frankfurt, um gemeinsam mit Nina das Opening des NARS Cosmetics Counters im Douglas zu feiern. NARS ist nun endlich in Deutschland erhältlich und die Produkte sind wirklich großartig – schaut euch diese auf douglas.de gerne mal an. Am Mittwoch hatte ich dann mein Probeschminken mit Givenchy Beauty, die mich auf Mallorca für zwei Tage begleiten werden. Ihr könnt euch sicherlich vorstellen, wie sehr ich mich freue, dass Givenchy Beauty dabei ist und meine Brautjungfern und mich auffrischen wird. Danach ging es weiter zu meinem ersten und spannenden Dior Meeting, ich hätte mich am liebsten für den Rest des Tages im Showroom einsperren lassen. Dior ist für mich im „ready-to-wear“ Segment auf Platz 1 und ich könnte ungelogen die gesamte Kollektion kaufen. Am Tag darauf habe ich einen kleinen Vortrag mit Liketoknow.it in Hamburg gehalten und meinen Kolleginnen versucht ein paar Ratschläge mit auf den Weg zu geben. Folgt ihr mir eigentlich in in der Liketoknow.it App? Dort könnt ihr meine Outfits mit einem Klick nachshoppen oder euch einfach nur inspirieren lassen.
Ende der Woche, am Freitag, ging es für Laura, Mandy, Riccardo und mich für eine Nacht nach London, um gemeinsam mit Universal Music am Taylor Swift Konzert teilzunehmen. Die Stimmung im Wembley Stadion war einmalig, auch wenn ich nicht der größte Taylor Swift Fan bin, habe ich oftmals Gänsehaut bekommen. Zurück aus London ging es am Samstagabend noch zu Freunden zum dramatischen Deutschland-Spiel. Was eine Woche, wobei diese natürlich noch nervenaufreibender und emotionaler wird. :-)

Lieblinge der Woche

To Do: Wir freuen uns natürlich sehr auf Freitag, jedoch liegt unser Fokus ganz klar auf der großen Feier in Palma, wo wir auch eine freie Trauung haben werden und diese sicherlich den emotionalsten aller Momente darstellen wird. Wir können noch immer nicht glauben, dass es kaum Absagen gab und wir somit eine wundervolle Truppe auf Mallorca sein werden. Diese Woche haben wir uns ganz bewusst nichts mehr aufgehalst, um die letzten Vorbereitungen für die Hochzeit erledigen zu können. Zudem werde ich heute mein Brautkleid abholen und mit nach Hause bringen – unfassbar. Eine Kleinigkeit gibt es allerdings noch, bevor wir am Freitag heiraten, haha. Wir fahren mit unseren Freunden am Donnerstag nochmal nach Berlin, um Beyonce und Jay-Z zu sehen. Quasi das letzte Event als unverheiratete Personen.

Euer Lieblingsbeitrag der Wocheweekly focus 26 | 18

Neuheiten: Bei Vite-Envogue habe ich mir einen weiteren, goldenen Kettengürtel von Chanel bestellt und mit dem CODE: aylin2X18 könnt ihr auf das gesamte Sortiment 15% bis zum 30.06. sparen. In London habe ich mir im Sale einen wundervollen Dodo Bar Or Rock, ein pinkes Kleid von Maggie Marilyn und einen Oversized Strickpullover von Free People gekauft. Zudem kam ich an diesem traumhaften Chanel Ring nicht herum, da ich schon Ewigkeiten nach einem solchen Exemplar Ausschau gehalten habe.

Aylin ♥


Your top three on Instagram

Top 1







 

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply