ENG: You guys asked for more outfit posts on the blog, so here we go! We are back home from Italy, but I wanted to show you this look, which we show in the beautiful village named Lucca, anyway. Some of you have asked specifically for this dress on Instagram, which is from H&M. With this I combine my mini DIOR Saddle Bag. The Saddle Bag has been newly interpreted after 18 years of originally coming out by the head designer Maria Grazia Chiuri, and I like the min version very much. For a relaxed day exploring Italy, i took out my white Adidas slippers, which are also a must-have this summer.
How do you like this look? I hope you guys have a wonderful weekend.
ENG: Do you know what makes me incredibly happy at the moment? The weather we currently get to enjoy in Hamburg! Unfortunately my mood is completely dependant on the weather, which is why I have mood swings all the time when its grey and cold for days and days on end. Most of you probably feel the same way after a long winter, though.Since almost the entire week gave us warmth and sunshine though, I was finally able to wear summer outfits again, without the fear of catching another cold or the strange looks of other people. I would like to show you one of those looks in today’s outfit-post. The highlight of this look is my new caftan from the H&M Conscious Collection, which officially started last Thursday. The caftan is not only an absolute eye-catcher, but its comfort and the numerous ways of combining it convinced me straight away. In this case I went with a combination of shorts by One Teaspoon, a statement shirt by Saint Laurent and western boots by Isabel Marant. Take a look at the new H&M collection, there are so many stylish and popular pieces. I hope that I can show you many more summer outfits here on the blog soon, because I have enough ideas for cool looks and trendy ‘It pieces’ in my mind already. But now I am of course interested in your opinion too:
How do you like this look and would you generally like to see more outfit-posts on the blog?
ENG: After yesterday’s travel report about our stay in Dubai and Abu Dhabi, I’d like to introduce you to my summer looks of that time, because the feedback on Instagram and after the last trend report was so positive. Unfortunately some of the packages didn’t arrive in time, which is why I wasn’t able to show the latest products all the time, but that’s why I looked for fitting alternatives. It was great fun to shoot the looks, whether on the beach, in the desert or the hotels – both Emirates have wonderful scenery and interesting views. We enjoyed the sun so much and were able to really charge our batteries for new content, due to this we can start the following weeks full of ideas and enthusiasm. If you click here, you can read my report from Dubai and Abu Dhabi again, in case you are also interested in some tips regarding the planning of the trip.
Which one is your favorite look? I am looking forward to your feedback.
Erhalte als eine der ersten Personen Updates bezüglich des Blogs und meiner eigenen Kollektion @by_aylinkoenig. Als Newsletter-Abonnent wirst du über die neuesten Styles in meinem Shop und alle anderen aufregenden Projekte und Nachrichten informiert.
Nach Absenden des Formulars erhältst du eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung deiner Anmeldung. Damit stellen wir sicher, dass kein Unbefugter dich in unseren Newsletter eintragen kann (sog. “Double Opt-In”).