Browsing Tag

kimono

Unkategorisiert

casual kimono style in Hamburg

23. Juli 2017

street_style_blogger_aylin_koenig

ENG: As I have already mentioned within my last Friday trend report, I am currently so in love with the kimono style and due to that I would like to go on with my latest acquisition. A special aspect of this kimono is the oversized cut, the glossy material and its lovely color assignment. I made my decision for the combination with a wide cut top, a simple jeans, my beloved Miu Miu slipper as well as a necklace layering for getting a stylish and suited to daily use outfit likewise. Fortunately I am a proud owner of a small Fendi bag at the moment and for me it ensures this casual and summery look.

What do you think about this combination? I am sending you many greetings from Sylt.

Continue Reading…

Lifestyle, Trend Report, Unkategorisiert

Friday trend report | kimono

21. Juli 2017

trend_report_kimono

ENG: From now on you can find every Friday on www.aylinkoenig.com a small trend report with my current favorites from a specific assortment or collection. A weekly routine similar to the publication of the „weekly focus“ reports on Monday, that will hopefully get the same positive feedback in the future.

What do you think about this idea?

Today I would like to start with kimonos based on their flexible applications. There are lots of different colors and designs, one of my most successful Instagram pictures is that one with the conspicuous, green colored kimono from Zara. I wore it in the beginning of this year at the Fashion Week in Milan as well as a few weeks ago on Ibiza. In the meantime I have got a new one, that I will post later this day on Instagram because I am totally keen on the kimono’s cut and color. Stay tuned, it’s worth it. :-)

Here you can find my current recommendations. Which one is your favorite and are you equally obsessed like me?


DE: Ab sofort soll es auf www.aylinkoenig.com jeden Freitag einen kleinen Trend-Report geben, bei dem ich meine jeweils aktuellen Favoriten einer bestimmten Produktpalette oder Kollektion zusammentrage und vorstelle. Eine wöchentliche Routine also, die ähnlich zur Veröffentlichung von „weekly focus“ Beiträgen am Montag etabliert werden soll und hoffentlich genauso positiv von euch angenommen wird.

Wie gefällt euch die Idee?

Starten möchte ich heute mit Kimonos, die vielseitig und in allen Farben und Formen einsetzbar sind. Eines meiner erfolgreichsten Instagrambilder ist tatsächlich dasjenige mit dem auffälligen, grünen Kimono von Zara, den ich sowohl zu Anfang des Jahres während der Mailänder Fashion Week, als auch vor einigen Wochen auf Ibiza getragen habe. Aktuell trage ich bereits eine neue Errungenschaft, die ich euch gerne heute Abend auf Instagram vorstellen möchte, da ich von Schnitt und Farbe absolut begeistert bin. Bleibt also dran, es lohnt sich. :-)

Hier nun meine aktuellen Empfehlungen an Kimonos. Welcher ist euer Favorit und seid ihr genau besessen davon, wie ich?

Aylin  ♥

Continue Reading…