Lifestyle

weekly focus #32

15. August 2016

weekly_focus_32

ENG: Another week is over and I have the feeling, that time flies currently! Last week I could finish some projects, however the best thing last week was Laura’s return from Los Angeles, what we have appropriately celebrated with the final booking of our New York trip. We will head to the States between the 7th until the 14th September for attending this year’s Fashion Week and as you can imagine the pleasant anticipation is huge.

Favorites of the week:

To Do: This week is affected by several great projects. On Thusday a big production is going to start with two other, lovely influencer, those one of you, who do not want to miss anything, should follow me via Snapchat (Aylin_Koenig) tomorrow. On Wednesday I will head to Mallorca for a short trip, I am already looking forward to this great island, the warm weather and spending time with the other girls.
After my return in Hamburg Friday evening, our house-warming party is going to take place and lots of good friends have already confirmed their attendance. In addition to that Sandra from Black Palms and her boyfriend will be in Hamburg that weekend and stay with us to spend a good time together. This week is definitely exciting. :-)

Your favorite post of the weekpink knit & blue jeans

New In: After the uncomfortable days last week, I have already got the first autumn coat, that is very lovely, so that I just had to wear it one time during the cold temperatures. Further pieces within the Edited package were a long oversized blouse as well as a slip dress in black. Moreover I have ordered a very cute, rose colored velvet dress and with regard to the upcoming summer holiday in September a rosé gold colored flamingo.
Some of you have maybe recognized my struggle on Snapchat because I have received the Gucci Princetown slipper with fur in rose and I was so unsure, if this color was the right decision. In the end I did not have the confidence to keep them and have switched to the black version. Hopefully I will do not regret this decision. ;-)

asos-strickpullover-pink

DE: Und wieder ist eine Woche vorbei, aktuell scheint die Zeit zu rasen! In der letzten Woche habe ich einige Projekte abarbeiten können, das Allerschönste war jedoch die Rückkehr von Laura, die wir direkt zelebriert und mit der finalen New York Buchung verknüpft haben. Für uns geht es vom 07.09 – 14.09. in die Staaten zur Fashion Week und natürlich ist die Vorfreude darauf riesig.

Lieblinge der Woche:

To Do: Diese Woche ist vollgepackt mit wundervollen Projekten. Am Dienstag startet eine große Produktion mit zwei weiteren, tollen Influencern, wer dabei sein möchte, sollte morgen keineswegs meinen Snapchat-Channel (Aylin_Koenig) verpassen. ;-)  Am Mittwoch geht es für mich zu einem Kurztrip nach Mallorca, ich freue mich schon riesig auf die Insel, das warme Wetter und die anderen Mädels. Freitagabend geht es dann direkt aus dem Flieger zu unserer Einweihungsparty weiter, auf die ich mich ebenfalls sehr freue, da viele liebe Freunde zusammenkommen und Sandra von Black Palms mit ihrem Freund das Wochenende bei uns verbringen werden. Diese Woche wird spannend. ;-)

Euer Lieblingsbeitrag der Woche: pink knit & blue jeans

Neuheiten: Nach den ungemütlichen Tagen in der vergangenen Woche, ist tatsächlich der erste Herbstmantel bei mir eingetrudelt, den ich bereits abgöttisch liebe und leider schon einmal aufgrund des schlechten Wetters ausführen musste. In dem Edited Paket war neben dem Mantel auch noch eine lange Oversized Bluse sowie ein Slip Kleid in Schwarz enthalten. Zudem habe ich mir ein sehr süßes, rosafarbenes Samtkleid bestellt und für den anstehenden Sommerurlaub im September einen roségoldenen Flamingo gegönnt.
Viele haben vermutlich meinen Kampf auf Snapchat mitbekommen, dass ich mir die Gucci Princetown Slipper in Rosa mit Fell bestellt hatte und dabei einfach nicht sicher war, ob die Farbe die richtige Entscheidung ist. Am Ende des Tages habe ich mich einfach nicht getraut und bin auf die sichere Variante in schwarz gewechselt. Ich hoffe diese Entscheidung nicht bereuen zu werden. ;-)

Aylin  ♥

Your Top 3 on Instagram

Top   1

balenciaga_ceinture_boots_Chloé_faye_bag

Top   2

gucci-dionysus-small

Top   3

chloé-rainbow-shoes

You Might Also Like

5 Comments

Leave a Reply