ENG: It is time again for Monday, so that I would like to introduce a short weekly review as well as a preview concerning the upcoming days. For a long time we have spent a whole week in Hamburg and to be honest we have enjoyed it to the fullest. In the meantime the production of regular content and arrangement of new blog projects is part of our daily business but just now there are lots of exciting discussions with attractive brands, that make me very happy and certainly I can tell you more about it in detail pretty soon. Besides some meetings like the press breakfast at Denham last Friday, last week’s highlight was definitely our inauguration and engagement party with an incredible atmosphere and our best friends in a private context. I am still thinking about the funny evening and look already forward to the official wedding and an appropriate wedding party.
Favorites of the week:
To Do: Actually we have planned to start a road trip to Italy with Mercedes-Benz in the end of this week but unfortunately we had to cancel our journey very short term, so at the moment we are thinking about to travel somewhere in Europe. Do you maybe have an insider tip for a special and recommendable place at the moment? From where I will publish my next „weekly focus“, I would not like to answer yet. ;-) For the time being we try to enjoy the summery weather in Hamburg and to further establish our new flat.
Your favorite post of the week: weekly focus 19 | 17
New In: I have found my absolute dream dress in terms of the fit, material and color, in addition to that I am now owning a playful kimono from Free People. For the new flat in return we have got a new lamp from Kartell, a grey colored cowhide, an table book by Helmut Newton as well as a rose colored velvet couch for our winter garden.
Have a lovely week!
DE: Es ist mal wieder Montag und damit Zeit für einen kleinen Wochenrückblick und eine Ausschau auf die nächsten Tage. Wir haben seit langer Zeit eine komplette Woche in Hamburg verbracht und es ehrlich gesagt auch sehr genossen. Regelmäßig „Content“ zu produzieren und neue Blog-Projekte zu vereinbaren, gehört natürlich in gewisser Weise zu unserem Alltag aber gerade zur Zeit sind wir in vielen spannenden Gesprächen mit attraktiven Marken, die mich besonders glücklich stimmen und hoffentlich schon bald hier kommuniziert werden können. Neben diverser Meetings, wie das Pressefrühstück bei Denham am vergangenen Freitag, war das Highlight in der letzten Woche sicherlich unsere Einweihungs- und Verlobungsparty, die unglaublich viel Spaß gemacht und unsere besten Freunde in einem privaten Kontext zusammengebracht hat. Ich denke noch immer begeistert zurück und freue mich schon jetzt so sehr auf die offizielle Hochzeit und eine angemessene Hochzeitsparty.
Lieblinge der Woche:
To Do: Eigentlich sollte es Ende dieser Woche mit Mercedes-Benz über einen Roadtrip nach Italien gehen, jedoch mussten wir diesen Plan aufgrund äußerer Umstände leider kurzfristig verwerfen und sind nun am überlegen anderweitig noch für ein paar Tage innerhalb von Europa zu verreisen. Habt ihr einen Geheimtipp, wo es aktuell besonders schön und empfehlenswert ist? Von wo ich den „weekly focus“ in der kommenden Woche veröffentliche, lasse ich daher an dieser Stelle mal bewusst unbeantwortet. ;-) Aktuell genießen wir noch die Zeit in Hamburg bei sommerlichem Wetter und versuchen die neue Wohnung weiter auf Vordermann zu bringen.
Euer Lieblingsbeitrag der Woche: weekly focus 19 | 17
Neuheiten: Ich habe mein absolutes Traumkleid in Bezug auf Passform, Material und Farbe gefunden, zudem durfte noch ein verspielter Kimono von Free People bei mir einziehen. Für die Wohnung haben wir uns zudem noch eine neue Lampe von Kartell, ein graues Kuhfell, ein Bildband von Helmut Newton sowie eine rosafarbene Samtcouch für unseren Wintergarten zugelegt.
Habt eine schöne Woche!
Your top three on Instagram
Top 1
Top 2
Top 3
4 Comments
That white dress is so pretty! And that peach underskirt, love!
Kirsty x | kirstyeelizabeth.com
Auf die kommenden Projekte bin ich schon suuuuper gespannt!*-* Das wird bestimmt aufregend!
Mal wieder tolle Outfits Aylin!*-*
Alles Liebe,
xxMaj-Britt
https://majstatement.com/
Jedes deiner Outfits sind mega und ich würde sie auch so in der Zusammenstellung nachkaufen !
Ich bin sehr gespannt auf die kommenden Projekte !
xxAmanda
http://www.fashionviolin.com
Ich bin schon gespannt, wo es für euch hingeht! Deine Looks sind wirklich toll <3
Liebe Grüße
Evy
http://www.itsevy.com