Lifestyle, Weekly Focus

weekly focus 01 | 19

7. Januar 2019

ENG: Happy New Year guys! Since the last Mondays were all holidays I skipped out on the ‘weekly focus’, but I finally get to write the first one of 2019 today!
The last two weeks were absolutely overwhelming for me, since we launched my label ‘by Aylin Koenig’ and are absolutely over the moon with your feedback so far. You know, I always had a passion, an idea – and finally turning that into a project cost a lot of patience, strong will and a strong team (which couldn’t be any better in my case) and of course a big chunk of bravery, too. We still have so many great ideas in the back of our minds and will work on the range of products and your ideas constantly, and expanding the choices for you. We already have two new products in our pipeline, as well as new colors for the ‘Ibiza skirt’ and the ‘Hamburg sweater’.
Generally we really started the year wonderfully, eating great food with friends and then celebrating in our office, which we share with the girls from Shoppisticated.

Favorites of the week: 

To Do: The normal everyday work starts back up today, since agencies and clients are back to work after the holidays now, which means we have meetings every day this week in Hamburg. I am also really excited for the new projects with existing and new partners, and my zest for action is as strong as ever. Additionally I will be going to Mercedes Benz Fashion Week in Berlin next week, and since we weren’t able to go last summer because of our wedding, I am especially excited to be a part of it again this time. Of course I will take you there with me, and I am incredibly happy about my own shuttle service by Mercedes, as I will be getting my own G-Class with my logo for the days in Berlin. You have no idea how much I love the G-Class and annoy everyone around me every time I see one – you can ask them, haha.

Favorite post of the week: faux fur alert

New In: Oh boy.. where to start? A lot of stuff has piled up within the last three weeks, as I got especially lucky during the sales. I ordered the much sought-after Calvin Klein boots in the Stylebop sale, as well as red Isabel Marant pants and a light blue Calvin Klein blouse. I was then able to get my dream heels by Magda Butrym in the Farfetch sale, and found this Caravana dream dress  for our upcoming honeymoon in the Net-A-Porter sale. In collaboration with mytheresa.com I was able to get this Ganni dress and the matching Ganni boots.

I hope you all have a wonderful and successful week!



DE: Happy New Year ihr Lieben! Nachdem die letzten Montage mit Feiertagen belegt waren, gab es jeweils keinen neuen „weekly focus“ aber heute folgt nun der erste im Jahr 2019. Die letzten zwei Wochen waren für mich einfach so überwältigend, da wir mein Label „by Aylin Koenig“ gelauncht haben und mit eurem bisherigen Feedback überglücklich sind. Wisst ihr – ich hatte schon lange eine Passion, eine Idee und diese schlussendlich auch in die Tat umzusetzen, bedurfte so viel Geduld, Ehrgeiz, ein starkes Team (welches in meinem Fall nicht besser sein könnte) und natürlich eine Portion Mut. Wir haben noch so viele tolle Ideen im Hinterkopf und werden uns stetig mit dem Produktsortiment und euren Wünschen beschäftigen bzw. dieses erweitern. Wir haben schon zwei komplett neue Produkte in der Pipeline sowie Farberweiterungen bei dem „Ibiza Rock“ und dem „Hamburg Sweater“.
Allgemein sind wir wirklich toll in das neue Jahr gestartet, da wir mit mehreren Freunden bei uns zuhause Raclette gegessen haben und anschließend in unserem neuen Büro, das wir uns mit den Mädels von Shoppisticated teilen, ausgiebig feiern konnten.

Lieblinge der Woche

To Do: Ab heute startet so langsam der Blog-Alltag, da Agenturen und Kunden wieder erreichbar sind und wir somit alleine in Hamburg diese Woche täglich Meetings haben. Ich freue mich aber auch riesig auf die neuen Projekte mit bestehenden und neuen Partnern, mein Tatendrang ist jedenfalls ungebrochen. Zudem steht bereits nächste Woche die Mercedes Benz Fashion Week in Berlin an und nachdem wir im Sommer aufgrund unserer Hochzeit nicht dabei sein konnten, freue ich mich dieses Mal wieder Teil des Ganzen zu sein. Natürlich werde ich euch wie gewohnt mitnehmen, besonders glücklich bin ich über meinen eigenen Shuttle-Servive von Mercedes, da ich für die Tage in Berlin eine eigene G-Klasse mit meinem Logo bekommen werde. Ihr habt keine Ahnung, wie sehr ich die Mercedes G-Klasse liebe und jedes Mal meine Mitmenschen damit belästige – ihr könnt jeden in meinem Umfeld fragen, haha.

Euer Lieblingsbeitrag der Woche: faux fur alert

New In: Ohjeee… wo fange ich da an? Die letzten drei Wochen hat sich so einiges bei mir angesammelt, besonders im Sale bin ich fündig geworden. Bei Stylebop habe ich die wohl heißbegehrtesten Boots von Calvin Klein im Sale, eine rote Hose von Isabel Marant und eine hellblaue Bluse, ebenfalls von Calvin Klein, geordert. Im Farfetch Sale habe ich meine Traumheels von Magda Butrym ergattern können, bei Net-A-Porter wiederum habe ich mir dieses Kleid von Caravana für unseren anstehenden Honeymoon bestellt. In Zusammenarbeit mit mytheresa.com sind dieses Ganni Kleid und die passenden Ganni Boots bei mir eingezogen.

Ich wünsche euch allen eine schöne und erfolgreiche Woche!

Aylin ♥


Your top three on Instagram






 

DAS KÖNNTE DIR AUCH GEFALLEN

keine Kommentare bisher

Kommentar schreiben