DE: Anfang November war ich für zwei Tage in Berlin, um Teil der diesjährigen „The Shape of December“ Kampagne von Street One sein zu dürfen. Neben den drei bekannten Influencern der Street One Winterkampagne Lena Terlutter, Linda Tol und Mija Mija, lud das Unternehmen noch zehn weitere Influencer zu einem kreativen Workshop nach Berlin ein. Lena, Linda und Mija haben vorab eine limitierte T-Shirt Linie entworfen, die ab dem 04. Dezember in allen teilnehmenden Stores sowie im Online-Shop erhältlich sein wird. Auch wir durften uns gestalterisch so richtig austoben und eigene Ideen umsetzen, was unheimlich viel Spaß gemacht hat, da das Street One Team und die anderen Mädels alle sehr herzlich miteinander umgegangen sind.
Jeder der mich kennt, weiß auch, dass ich meine kleine Bulldoggen-Dame „Summer“ über alles liebe, weshalb sie auch als persönliche Note in meine Gestaltungsidee eingeflossen ist: Passend zum Winter habe ich sie zeichnerisch in einen überdimensionalen Schal eingehüllt.
Eine besondere Motivation bei der Gestaltung lag darin begründet, dass ihr Leser die Möglichkeit haben werdet für unsere Designs abzustimmen. Vom 07. bis einschließlich 21. Dezember dürft ihr fleißig unter THE SHAPE OF DECEMBER (für mich) voten und mit ein bisschen Glück sogar täglich euer favorisiertes Gemälde gewinnen.
ENG: In the beginning of November I was in Berlin for two days in order to be part of this year’s Street One „The Shape of December“ campaign. Besides the three main influencer Lena Terlutter, Linda Tol and Mija Mija, Street One invited ten further influencer to a creative workshop in Berlin. Whereas Lena, Linda and Mija had already designed a limited T-shirt collection being available in participating stores as well as the Online-Shop from the 4th December on, we got also the opportunity getting creative and realizing own ideas in a great atmosphere with the Street One team and the other really lovely girls.
Most of you know, that I am loving my French bulldog „Summer“ so much, I just had to decide her as personal and authentic design foundation: Suited to the cold winter, I have enveloped Summer in a colossal scarf.
A particular motivation during the creative process is rooted in the fact, that you will get the opportunity for voting our designs. In the time period between the 7th and 21st December you can vote on THE SHAPE OF DECEMBER for your personal favorite and getting the chance to win your preferred painting.
Aylin ♥
Further impressions of the creative workshop within this Video :-)
o.v.l.n.r. Zukkermädchen, CATS&DOGS, Wunschfrei, Curls & Bags, Shoppisticated
u.v.l.n.r. Queen of Jet Lags, COTTDS, Billie Rose, Les Attitudes
3 Comments
Wie süß dein Summer-Bild geworden ist!;)
Danke dir… :-) Mit ein bisschen Glück kannst du die Variante ab dem 07. Dezember als Poster unter http://www.the-shape-of-december.com gewinnen. Musst du natürlich dann für „Summer“ voten. :-P
Liebste Grüße
Aylin
Sehr coole Fotos! :)
Sieht nach einer Menge Spaß aus! :) ♥
XX,
Photography & Fashion Blog
CHRISTINA KEY
http://www.CHRISTINAKEY.com
♥