Fashion

Cherry Blossom – Rituals „The Ritual of Sakura“

13. April 2016

Aylin-König-Blog

ENG: The probably most beautiful time of the year has started and everywhere in Hamburg cherry blossoms are in full bloom. One tree flourishes nicer than the other one, white and rose are the dominant colors and this is the reason why I have adapted my today’s outfit to these colors. Besides my springlike outfit, I would like to introduce the popular product launch from Rituals „The Ritual of Sakura“ #letlifeblossom, available commercially since April. Since a longer time I am a huge fan of these special beauty products, therefore I was pretty happy about getting a dreamful box from Rituals last week. The product set is characterized by the fact, that  Japanese celebrate each year again the return of the cherry blossom „Sakura“ and the beginning of spring at once. The short Sakura bloom is very valuable and should be savored, like the real life. The sweetish smell is my personal highlight within this line of products and gives me every day a pleasant and springlike feeling.

Rituals is celebrating the relaunch of its „The Rituals of Sakura“ collection at the 15th and 16th April in the Europapassage Hamburg. I will also be there both days from 2 pm on and would be glad to meet you there. Besides a beautiful cherry blossom landscape you will have the opportunity to get tea and samples, so let us celebrate the beginning of spring together.

DE: Die wohl schönste Zeit des Jahres hat begonnen und in Hamburg blühen die Kirschblüten-Bäume um die Wette. Ein Baum blüht dabei schöner als der andere, es bestechen eindeutig die Farben weiß und rosa, weshalb ich mich mit meinem heutigen Look auch dahingehend farblich angepasst habe. Neben dem frühlingshaften Outfit, möchte ich heute gerne noch auf die beliebte Produktreihe von Rituals „The Ritual of Sakura“ #letlifeblossom eingehen, die ab April im Handel erhältlich ist. Schon lange bin ich ein großer Fan dieser besonderen Beauty-Produkte und war deshalb überglücklich, als ich letzte Woche eine traumhafte Box zugeschickt bekommen habe. Das Besondere an diesem Produktset besteht darin, dass die Japaner jedes Jahr auf´s Neue die Wiederkehr der Kirschblüte „Sakura“ und somit auch den Frühlingsanfang feiern. Die kurze Zeit, in der die Sakura-Blüte sich in ihrer vollen Pracht zeigt, ist kostbar und sollte voll ausgekostet werden, genau wie das Leben selbst. Die Produkte weisen darauf hin, dass Schönheit vergänglich ist und wir das Leben unbedingt genießen sollten, genau diese Meinung vertrete ich ebenfalls. Der süßliche Duft hat es mir bei dieser Kollektion besonders angetan und verleiht mir jeden Tag wieder ein angenehmes und frühlingshaftes Gefühl.

Rituals feiert am 15.04. und 16.04. in der Hamburger Europapassage auf der Aktionsfläche den Relaunch der „The Rituals of Sakura“ Kollektion, auch ich werde an beiden Tagen ab 14 Uhr vor Ort sein und Samstag wird meine Liebe Laura ebenfalls mit uns feiern und wir würden uns über ein persönliches Kennenlernen mit euch sehr freuen. Neben einer schönen Kirschblütenlandschaft bekommt ihr die Möglichkeit leckeren Tee und Samples zu ergattern, also lasst uns gemeinsam den Beginn des Frühlings feiern.

Aylin ♥

Sweater: H&M Trend (similar here)
Top: Pinko (similar here)
Jeans: ASOS & (similar here)
Shoes: Jimmy Choo (similar here)
Glasses: Ray-Ban
Bag: Chloé Drew
Rituals Box: here

Rituals-Ritual-of-Sakura-1

ENG: The line of products consists of luxury personal hygiene items, in which the sweetness of the cherry blossom is combined with alimental rice milk, in order to celebrate each day as restart.

DE: Die Produktreihe besteht aus luxuriösen Körperpflegeprodukten, in denen die Süße der Kirschblüte mit nährender Bio-Reismilch kombiniert wird, um jeden Tag als einen Neubeginn zu zelebrieren.

cherry-blossom-4 H&M-TrendRituals-RetualofsakuraChloé-Drew-Bagcherry_blossom_Aylin-KönigRituals-Ritual-of-Sakura Streetstyle-Hamburg Fotobox-Rituals

*In cooperation with Rituals <3

You Might Also Like

4 Comments

  • Reply Tschok 13. April 2016 at 13:45

    Wundervoller Post Aylin – ich bin auch total begeistert von Kirschblüten. Ich trinke ihn sogar im grünen Tee hehe… und jetzt noch Beauty Produkte mit Sakura Blüten? Love it! <33

    xx Tschok | http://www.thedetsornfactory.com

    • Reply Aylin König 21. April 2016 at 9:53

      Hallo liebste Tschok,

      ohhh im Tee? Auch eine tolle Idee – muss ich direkt mal austesten.:)

      Liebst
      Aylin

  • Reply Mandy 13. April 2016 at 21:39

    Ich liebe den Frühling! Ich bin so froh, dass der Frühling endlich da ist.
    Dein Outfit passt perfekt zu dem Wetter –wunderschön!
    Liebste Grüße
    https://twentyoneaffairs.com

    • Reply Aylin König 21. April 2016 at 9:52

      Hallo liebe Mandy,

      stimmt… es gibt nichts schöneres als den Frühling <3

      Liebst
      Aylin

    Leave a Reply