Lifestyle

weekly focus 35 | 17

4. September 2017

Anzeige

weekly_focus_aylin_koenig

ENG: Hello from the bedside. Unfortunately I have a cold and feel very weak since a few days, nevertheless I have to recover soon when thinking about my flight to New York from Wednesday on. Probably I got the cold during our two days in London, where we  celebrated the new PANDORA autumn/winter collection according to the campaign’s motto #DOSeeTheWonderful. Already yesterday I’ve announced a blog post about the London event with further details and information about the campaign’s background. Initially we intended an onward trip to Stockholm, however we had to cancel this plan in the near term, afterwards it was a very reasonable decision when including my physical condition. It’s a very busy time period at the moment, so with the right medicine I took directly the opportunity to join the opening party of the first Sephora store in Hamburg as well as another party for the Dorothee Schumacher Pop-Up store last Thursday. On the same day I’ve also visited the presentation of new H&M Studio collection and you can be sure, that lots of great pieces belong to this collection.

Favorites of the week

To Do: What can I say? My joyful anticipation for the Big Apple is growing day by day and fortunately the preparation is gradually coming to an end. We have some great collaboration partner on board, in addition to that I got an invitation from a very special designer label and I’m so looking forward to its runway show. Last year we were totally impressed from our first New York stay, the content corresponded exactly our imaginations, the whole city was incredibly kind, loud and exciting, even your feedback at the time was consistently positive. Also this time I will take you with me and hope, that we can share the same enthusiasm like last year.

Favorite post of the weekweekly focus 34 | 17

New In: Already some time ago I’ve introduced the ECCO Soft 8 sneaker with velcro stripes in white, only recently I got the same model in the black colored version. The sneaker is not only highly comfortable but also optionally combinable independent of the particular weather conditions.
For a while I’m thinking about the Prada belt bag based on its great appearance and the opportunity to wear it as „normal“ shoulder bag.  Nevertheless I had most of the time several doubts towards belt bags in general but this Prada version convinced me to the fullest.
In collaboration with Net-A-Porter I got some great pieces for New York like this dress from ZIMMERMANN, Preen by Thornton and many more products. In London I’ve bought a destroyed jeans and dotted dress in green, in addition to that I could get Alberta Ferretti shoes with a 60% off discount, so in the end I’m pretty happy with my new achievements from the last week.

Enjoy your week!

weekly_focus_aylin

DE: Hallo aus dem Krankenbett. Leider schleppe ich seit einigen Tagen eine blöde Erkältung mit mir rum, glücklicherweise bin ich aber schon wieder auf dem Weg der Besserung und kann hoffentlich vollkommen gesund am kommenden Mittwoch nach New York fliegen. Vermutlich habe ich mich während der zwei Tage in London erkältet, wo wir gemeinsam mit PANDORA den Kampagnenstart der neuen Herbst/Winter-Kampagne unter dem Motto #DOSeeTheWonderful gefeiert haben. Gestern habe ich hierzu schon einen Blog-Beitrag veröffentlicht, in dem ihr Näheres zum Kampagnen-Hintergrund erfahren könnt. Ursprünglich war geplant direkt von London weiter nach Stockholm zu fliegen, allerdings mussten wir diesen Trip kurzfristig absagen, was sich aufgrund meiner Erkältung im Nachhinein als sehr vernünftig erwies. Stattdessen habe ich am Donnerstag die Eröffnung von Sephora und des neuen Pop-Up Stores von Dorothee Schumacher in Hamburg gefeiert, auch bei der Präsentation der neuen H&M Studio Collection habe ich an diesem Tag vorbeigeschaut, auf die ihr euch schon sehr freuen könnt.

Lieblinge der Woche

To Do: Was soll ich sagen? Die Vorfreude auf den Big Apple steigt von Tag zu Tag und die Planungen neigen sich allmählich dem Ende entgegen. Wir haben tolle Kooperationspartner dabei, zudem habe ich von einem ganz besonderen Designer-Label eine Einladung erhalten, was die Vorfreude um ein Vielfaches steigert. New York hat uns im letzten Jahr einfach so gut gefallen, der Content war exakt nach unseren Vorstellungen, die Stadt unheimlich freundlich, laut und spannend, auch euer damaliges Feedback war unglaublich positiv. Natürlich nehme ich euch auch dieses Mal wieder mit und hoffe, dass ihr genauso begeistert seid, wie im vergangenen Jahr.

Euer Lieblingsbeitrag der Woche: weekly focus 34 | 17

Neuheiten: Schon vor einiger Zeit habe ich euch den ECCO Soft 8 Sneaker mit Klettverschluss in Weiß vorgestellt, den ich mir vor kurzem auch in der schwarzen Variante zugelegt habe. Die Sneaker sind nicht nur äußerst komfortabel, sondern können auch sehr stylisch kombiniert und wetterunabhängig getragen werden.
Schon eine Weile schwirrte mir die Prada Bauchtasche im Kopf herum, da sie mir optisch unheimlich gut gefällt und obendrein auch als „normale“ Umhängetasche getragen werden kann. Trotzdem stand ich dem Bauchtaschen-Trend skeptisch gegenüber, wobei mich die Prada Variante letztlich vollends überzeugte.
In Zusammenarbeit mit Net-A-Porter habe ich großartige Teile für New York bekommen, zu denen unter anderem ein Kleid von ZIMMERMANN, Preen by Thornton und viele weitere Produkte gehören. In London wiederum habe ich mir eine zerrissene Jeans und ein gepunktetes Kleid in Grün gekauft, auch Alberta Ferretti Schuhe mit -60% sind bei mir angekommen, sodass ich über die Neuheiten der letzten Woche wirklich sehr glücklich bin.

Habt eine schöne Woche!

Aylin   ♥

Your top three on Instagram

H&M_floral_dress_Aylin_Koenig

Top 2

H&M_Ace_Tee_collection

Top 3

pandora_doseethewonderful_kampagne

In cooperation with ECCO

You Might Also Like

1 Comment

  • Reply Elena Jackson 7. September 2017 at 3:05

    Oh I love tha flowery dress so much! The accesories are brilliant as well as the combinations!

  • Leave a Reply