Lifestyle

weekly focus 32 | 17

14. August 2017

denim_chanel_bag

ENG: Back from Ibiza with a lot of new energy and a golden tan, I’m writing this „weekly focus“ from sunny Hamburg. I spent my last week with the girls from Blogger Bazaar, Lisa Hahnbueck, Cloudy, Xenia and Milena in an amazing villa on Ibiza, that we’ve found via booking.com. I didn’t know, that this platform is also arranging detached houses but for such kinds of group travels it’s absolutely recommendable and the perfect starting point for an own summer property. The villa has an awesome view on the Cala Tarida and offers romantic sunsets, we spent most of our time on the spacious roof terrace and the big jacuzzi. Based on your many requests concerning our villa, you can find the direct link for more information here.

Favorites of the week

To Do: This week is rather quiet, we have to handle some projects and accounting themes in the beginning of this week before we ‚re heading off towards Berlin with my parents from Friday on in order to spend quality time with the family. In addition to that the digital magazine Femtastics is going to plan a small home story with us on Thursday and I’m already very excited about the interview and realization. I will let you know about the result as soon as possible.

Favorite post of the week: weekly focus 31 | 17

New In: On Ibiza I’ve already introduced my new sunglasses from Brendel by Talbot Runhof and I’m totally impressed by the design, color and mirrored lenses as the perfect „Aylin sunglasses“. I’m sure to wear it very often in the near future.
In collaboration with Net-A-Porter I made a new order in terms of rather untypical high heels from Saint Laurent in gold, velvet slipper from Prada and an asymmetrical skirt from Preen by Thornton Bregazzi, I’m so excited about these pieces and hope to get the package soon. At H&M I felt directly in love with this checkered cotton coat being my first autumn piece by the way.

Brendel by Talbot Runhof Sunnies ♥

brendel_eyewear_talbot_runhof

Enjoy your week!

weekly_focus_aylin_koenig

DE: Zurück aus Ibiza und mit viel Energie und einer knackigen Bräune ausgestattet, schreibe ich heute aus dem endlich sonnigen Hamburg. Die letzte Woche verbrachte ich gemeinsam mit den Blogger Bazaar Girls, Lisa Hahnbueck, Cloudy, Xenia und Milena auf Ibiza in einer traumhaften Villa, die wir über booking.com erspäht haben. Für mich war es neu, dass über diese Plattform nicht nur Hotels, sondern auch freistehende Häuser angeboten werden, die für Gruppenreisen natürlich ideal geeignet sind. Unsere Villa mit Blick auf die Cala Tarida und dem grandiosen Sonnenuntergang war einmalig und verschaffte uns einige erholsame Stunden, die wir vor allem auf der weitläufigen Dachterrasse und dem großem Jacuzzi verbrachten. Da so viele von euch nach unserer Villa gefragt haben, hier noch einmal der Direktlink.

Lieblinge der Woche

To Do: Diese Woche ist es insgesamt ein bisschen ruhiger, es stehen einige Projekte und Buchhaltungsthemen an, bevor es am Freitag für drei Nächte mit meinen Eltern nach Berlin geht, um ein bisschen Familienzeit zu verbringen. Am Donnerstag hat sich zudem das digitale Magazin Femtastics bei uns angekündigt, um eine kleine Homestory mit uns zu erarbeiten, auf die ich mich schon sehr freue.

Euer Lieblingsbeitrag der Wocheweekly focus 31 | 17

Neuheiten: Auf Ibiza habe ich euch meine neue Sonnenbrille von Brendel by Talbot Runhof vorgestellt, die für mich aufgrund der runden Form, Farbe und den verspiegelten Gläsern eine perfekte „Aylin Sonnenbrille“ ist und zukünftig sicherlich noch häufiger zum Einsatz kommen wird.
In Zusammenarbeit mit Net-A-Porter habe ich mir untypischerweise goldene High-Heels von Saint Laurent, Samtschlappen von Prada und einen asymmetrischen Rock von Preen by Thornton Bregazzi ausgesucht und freue mich schon riesig auf deren Ankunft. Bei H&M hingegen habe ich mich Hals über Kopf in diesen karierten Baumwollmantel verliebt, der gleichzeitig auch mein erstes Herbst-Teil darstellt. Ihr wisst ja: „Der Winter naht“. ;-)

Brendel by Talbot Runhof Sunnies ♥

brendel_eyewear_talbot_runhof

Habt eine schöne Woche!

Aylin   ♥

Your top three on Instagram

Top   1

dolce_gabbana_bag

Top 2

prada_cahier_velvet_bag

Top 3

chanel_denim_bag_aylin_koenig

In cooperation with Brendel Eyewear & booking.com

You Might Also Like

1 Comment

  • Reply tanja 22. August 2017 at 15:10

    Sehr schöne Looks- ich liebe die chanel bag
    xo Tanja
    http://www.tbfashionvictim.com

  • Leave a Reply