Lifestyle

weekly focus 28 | 27

17. Juli 2017
weekly_focus_aylin_koenig

weekly_focus_aylin_koenig

ENG: After several weeks of traveling and international projects, a rather relaxed week came to an end. We could spend quality time with friends and had some sport classes in the popular Aspria Lifestyle Club. Besides some project meetings and administrative tasks, we could also make good progress in regards of our wedding planning, so hopefully in the end of this month I can tell you some new and exciting issues surrounding this subject. Even if journeys and international blog obligations are directly combined with more impressions and experiences, I really appreciate those weeks like the last one, that is similar to everyday life. Especially the common time with family and friends is so valuable and the best opportunity to always keep the really important things in life.

Favorites of the week

To Do: On Wednesday we will head to Munich for some meetings and to be part of the Net-A-Porter x Mr. Porter summer party. We are already looking forward to the party because the responsible persons from Net-A-Porter are kind of a small family in the meantime due to their similar passion for fashion and lifestyle topics as well as their pleasant and enjoyable nature. At the weekend we will also set out for a trip to Sylt and we are both very excited as this is our first stay on the North Frisian Island. Do you maybe have any tips or recommendations for us?

Your favorite post of the weekPark Hyatt | Maldives at it´s best

New In: For the NAP summer party in Munich I made my decision for this amazing skirt from Self-Portrait and a statement shirt from Givenchy. Probably on Wednesday at the actual day of the event, I will show you my complete outfit on Instagram. In addition to that I could get two new kimonos, one is from Mint&Berry, the other one belongs to Mango. Last but not least I have made a new NA-KD haul this afternoon with a 20% off discount code – so switch on your Instagram accounts. Here you can find my last week’s achievements collected in a widget.

Enjoy your week!

FullSizeRender 47

DE: Eine eher entspannte Woche in Hamburg liegt hinter uns, in der wir uns nach vielen Reisen endlich mal wieder Zeit für unsere Freunde und ein paar Sporteinheiten im angesagten Aspria Lifestyle Club nehmen konnten. Neben einigen Projektbesprechungen und administrativen Aufgaben, geht es auch mit unserer Hochzeitsplanung allmählich voran, sodass ich euch hoffentlich schon Ende diesen Monats von spannenden Neuigkeiten rund um dieses Thema berichten kann. Auch wenn es im Zuge von Reisen und internationalen Projekten mehr an Eindrücken und Erfahrungen zu berichten gibt, sind mir Wochen, die einem normalen Alltag ähneln, sehr wichtig geworden. Vor allem die gemeinsame Zeit mit der Familie und Freunden ist sehr kostbar und die beste Möglichkeit, um die wirklich wichtigen Dinge im Leben nicht aus dem Auge zu verlieren.

Lieblinge der Woche

To Do: Am Mittwoch geht es für uns nach München, um einige Meetings wahrzunehmen und abends Teil der Net-A-Porter x Mr. Porter Sommerparty zu sein, auf die wir uns schon besonders freuen. Die Verantwortlichen von Net-A-Porter sind für mich inzwischen schon zu einer kleinen Familie geworden, die nicht nur meine Leidenschaft für Mode und Lifestyle teilen, sondern auch menschlich sehr angenehme und unterhaltsame Gesprächspartner sind. Am Wochenende geht es für uns dann noch nach Sylt, worauf wir ebenfalls schon sehr gespannt sind, da wir beide noch nie auf der Insel waren. Habt ihr zufällig Tipps und Empfehlungen, was wir uns auf keinen Fall entgehen lassen sollten?

Euer Lieblingsbeitrag der Woche: Park Hyatt | Maldives at it´s best

Neuheiten: Für das Sommerfest von NAP habe ich mir diesen traumhaften Rock von Self-Portrait und ein Statement T-Shirt von Givenchy ausgesucht. Am Mittwoch werde ich diese Kombination sicher auch auf Instagram zeigen. Zudem habe ich zwei neue Kimonos ergattern können, einen von Mint&Berry, den Anderen von Mango. Zu guter Letzt habt ihr vielleicht schon auf Instagram-Stories gesehen, dass es ein neues NA-KD Haul von mir mit einem 20% Rabattcode gibt – schaltet unbedingt rein. Hier noch einmal meine Errungenschaften in einem Widget zusammengefasst…

Habt eine schöne Woche!

Your top three on Instagram

Top   1

givenchy_statement_shirt

Top  2

nakd_fashion_blogger

Top  3

Zimmermann_dress_netaporter

You Might Also Like

3 Comments

  • Reply Kristina 17. Juli 2017 at 20:53

    Das Kimono-ähnliche Oberteil ist ja wirklich ein Traum – edel und sexy! Ich bin gespannt, was du von den Events berichtest :)
    Liebe Grüße ♡Kristina
    TheKontemporary

  • Reply Eileen 17. Juli 2017 at 22:25

    Ich finde das Café Kupferkanne in Kampen toll. Oder ein Frühstück im Fährhaus.
    Viel Spaß & liebe Grüße, Eileen

    • Reply Aylin König 24. Juli 2017 at 10:11

      Hallo liebe Eileen,
      lieben Dank für die Tips – tatsächlich waren wir auch gestern schon in der Kupferkanne und wir waren total verliebt von dem Café.

      Liebst
      Aylin

    Leave a Reply