Lifestyle

weekly focus 21 | 17

29. Mai 2017
IMG_9870

IMG_9870

ENG: Based on the fact, that I could not say, from where I would post my this week’s focus, I can now give information about it: At the moment I am staying in my hometown Hamburg and say this in detail because we have thought about a trip to Spain until the last weekend. However with regard to my short-term journey to Turkey in the end of this week and the fantastic weather here in Hamburg at the moment, I am glad to remain at home for a couple of days and can thus spend more quality time with family and friends. What exactly I will do in Turkey and what will await me, is part of the next „weekly focus“, in addition to that there will be several exciting projects and journeys in June and July through Europe, so you can expect multifaceted content and hopefully fascinating field reports in the near future here on the blog as well as on Instagram.

Favorites of the week:

To Do: This week is starting in a smooth mood, so that we can work on rather unspectacular themes like archiving and accounting, even for self-employed blogger it is part of the daily business. Besides my joy about the successful project planning during the last days with travel destinations like Formentera, London, Chalkidiki and Berlin, I am especially looking forward to my stay in Turkey, until then I have a few commitments. By the way, this very day you can get 20% off with the code „AylinK20“ on the whole assortment of the fashion online shop NA-KD. Check it out, it’s worth it.

Your favorite post of the weekSummer in Hamburg

New In: With regard to new achievements, I can tell you a lot. I am especially happy about my new Chloé Susanna boots in suede beige, being a cooperation product from Farfetch. Even the black version of the boots really enjoyed me, so now I am very glad about the rather summery model, that is particularly suitable for combinations with white dresses from my point of view. In addition to that I have ordered a long skirt and a plaid one shoulder dress, from Asos I got a further dress and a white colored lace skirt. Next week I will show you my new pieces from Net-A-Porter, Revolve and Mother Denim, so stay tuned.

BTW – ONLY TODAY – 20% OFF ON ALL ITEMS AT ASOS!!!

Have a lovely week!

FullSizeRender 33

DE: Da ich Anfang letzter Woche noch nicht sagen konnte, von wo ich mich heute wieder bei euch melden würde, kann ich nun Aufschluss darüber geben: Ich befinde mich in Hamburg und sage das deshalb weil wir noch bis zum Wochenende überlegt hatten kurzfristig für ein paar Tage nach Spanien zu fliegen. Da es für mich Ende dieser Woche aber relativ spontan in die Türkei gehen wird und das Wetter in Hamburg zur Zeit einfach traumhaft ist, bleibe ich gerne zuhause und versuche möglichst viel Zeit mit Freunden zu verbringen. Was genau ich in der Türkei machen werde bzw. mich erwarten wird, verrate ich euch in der nächsten Woche, zudem stehen für den Juni und Juli eine Vielzahl an spannenden Projekten und Reisen bevor, sodass ihr euch auf vielseitigen Content und hoffentlich spannende Erfahrungsberichte freuen könnt. :-)

Lieblinge der Woche:

To Do: Diese Woche startet relativ entspannt, sodass wir einiges an Ablage und Buchhaltung abarbeiten können, da auch solche Themen vor selbstständigen Bloggern keinen Halt machen. Neben der Freude über die erfolgreiche Projektplanung in den letzten Tagen, die Ziele, wie Formentera, London, Chalkidiki und Berlin bereithält, bin ich natürlich schon voller Vorfreude, was meinen Türkei-Aufenthalt angeht und habe bis dahin nur kleinere Verpflichtungen. Ihr erhaltet übrigens nur noch heute mit dem Code „AylinK20“ 20% Nachlass auf das gesamte Sortiment  beim angesagten Fashion-Shop NA-KD. Schaut vorbei, es lohnt sich.

Euer Lieblingsbeitrag der Woche: Summer in Hamburg

Neuheiten: In Bezug auf Neuheiten gibt es diese Woche einiges zu berichten. Besonders glücklich bin ich über meine neuen Chloé Susanna Boots in Verloursleder beige, die ich in Kooperation mit Farfetch erhalten habe. Schon die schwarze Variante der Boots hat mir viel Freude bereitet, sodass ich mich über die sommerliche Variante, die vor allem zu weißen Kleidern toll aussehen wird, besonders freue. Zudem habe ich mir bei H&M einen langen Volantrock und ein kariertes One-Shoulder Kleid bestellt. Bei ASOS wiederum bin ich in Form eines Kleides und weißen Spitzenrocks fündig geworden. Nächste Woche zeige ich euch, welche Teile ich mir bei Net-A-Porter, Revolve und Mother Denim ausgesucht habe.

BTW – ONLY TODAY – 20% OFF ON ALL ITEMS AT ASOS!!!

Habt eine schöne Woche!

Your top three on Instagram

Top   1

elasten_trinkampullen_miu_miu

Top 2

valentino_tasche_gucci_sneaker

Top 3

chloé_susanna_boots

You Might Also Like

3 Comments

  • Reply Svenja 30. Mai 2017 at 4:28

    Ich liebe deine Sommeroutfits! Ich muss nur noch herausfinden woher das tolle Jeanskleid auf Platz 3 deiner Top Posts ist!
    Liebe Grüße
    Svenja von lovelysuitcase.de

  • Reply Marlene 30. Mai 2017 at 9:40

    Das sind wie immer wunderschöne Bilder. Ich bin schon gespannt auf di nächste Woche :)

    Marlene <3
    http://www.kurture.com

  • Reply تحميل مهرجانات 4. Juni 2017 at 8:14

    What’s up,I log on to your new stuff named „weekly focus 21 | 17 – Aylin KönigAylin König“ like every week.Your humoristic style is awesome, keep up the good work! And you can look our website about تحميل مهرجانات.

  • Leave a Reply