Lifestyle

weekly focus #19

9. Mai 2016

mykonos

ENG: Welcome back Hamburg! As you can imagine, we have left the Greek Island Mykonos with mixed feelings but as we have reached Germany with a lot of sunshine yesterday, we were pretty happy and less sad about our return. Last week we have spent our time on a really dreamful island, even the courteous and polite kind of the Greeks was very pleasant. I can really recommend to visit this island and especially the old town, there are lots of small, playful alleys with country-specific shops and boutiques, that can lead to a burning credit card. We have tried several restaurants, the food quality was most of the time pretty good. Mykonos is definitely not kind of a cheap island but you can expect culinary and cultural highlights, especially the small quarter „Litte Venice“ offers one of the best sunsets on the whole island. We have planned to visit the island in the future again.

Favorites: 

To Do: This week there are some events and press days in the evening. Especially the „Mary Kay“ cosmetic party on Saturday is one of my highlights because I am allowed to host a beauty party for this brand with some of my girls. Last but not least my boyfriend and me are going to visit the Adele concert in Hamburg this week, I am so excited about her voice.

New In: Based on our holiday last week, there are less new achievements, so that I have only ordered this nice jeans pants suited to my Levi’s 501 CT jeans. In addition to that I have finally reserved my favorite shoes at the moment with the delivery in June, as soon as I am the official owner of them, I will let you know. :-)

FullSizeRender-2

DE: Welcome back Hamburg! Natürlich haben wir die Griechische Insel Mykonos mit einem lachenden und einem weinenden Auge verlassen, jedoch wurden wir in Deutschland mit strahlendem Sonnenschein empfangen, weshalb uns die Rückkehr dann letztlich auch weniger schwer fiel. Die letzte Woche verbrachten wir auf einer wirklich traumhaften Insel, auch von der zuvorkommenden und höflichen Art der Griechen waren wir sehr angetan. Wenn ihr die Möglichkeit habt, müsst ihr Mykonos und vor allem die Altstadt einmal bereisen, dort erwarten euch kleine, sehr verspielte Gassen sowie landestypische Läden und grandiose Boutiquen, die eure Kreditkarte ordentlich zum Glühen bringen können. Wir haben viele Restaurants ausprobiert, die Qualität der Speisen war zumeist sehr gut. Mykonos ist zwar definitiv keine preisgünstige Insel, dafür wird euch kulinarisch und kulturell einiges geboten, vor allem in dem Viertel „Klein Venedig“ gibt es einen der schönsten Sonnenuntergänge der ganzen Insel zu bestaunen.  Wir waren auf jeden Fall nicht zum letzten Mal vor Ort und freuen uns schon auf die nächste Mykonos-Reise.

Lieblinge der Woche: 

To Do: Diese Woche liegen einige abendliche Events und Pressetage an. Besonders freue ich mich auf meine „Mary Kay“ Kosmetikparty am Samstag, die ich mit ein paar meiner Mädels veranstalten werde. Mein persönliches Highlight ist allerdings das Konzert von Adele am Mittwoch.

Neuheiten: Da ich letzte Woche nicht in Deutschland war, fiel mein Shopping recht dürftig aus, so dass ich mir lediglich diese schöne Jeansshorts, passend zu meiner Levi´s 501 CT Jeans, zugelegt habe. Zudem habe ich endlich meine Traum-Schuhe vorbestellt, die jedoch erst im Juni ankommen werden, um was es sich dabei genau handelt, werden ihr natürlich noch erfahren. :-)

Aylin ♥

Your top 3 on Instagram

Top   1

asos-strohhut

Top   2
Isabel-Marant

Top   3
pink-rock

You Might Also Like

5 Comments

  • Reply Jacqueline 9. Mai 2016 at 16:08

    Wow, so ein wunderschöner Post – ich liebe deine Outfits, aber vor solch einer wunderbaren Kulisse kann man ja auch gar nicht anders, als ganz inspiriert ein paar sommerliche Teile zu kombinieren :-) Der Hut liegt auch schon bei mir im Warenkorb und dieser Rock ist ja wirklich mein absolutes Highlight! <3
    Liebst, Jacqueline von http://www.jacquelineisabelle.com

    • Reply Aylin König 16. Mai 2016 at 10:42

      Hallo liebe Jacqueline,

      sooo lieb von dir – danke :)
      Stimmt, dass Fotos machen bei solche einer traumhaften Kulisse ist sagenhaft.

      Der Rock und der Hut sind beides ganz zauberhafte Sommer-Essentials und solltest du unbedingt im Kleiderschrank haben.

      Liebst

  • Reply Kathi 10. Mai 2016 at 11:59

    Das letzte Outfit von deinen Top 3 bei Instagram ist einfach ein Traum!!!! So wunderhübsch! <3
    Liebst, Kathi
    http://www.meetthehappygirl.com

    • Reply Aylin König 16. Mai 2016 at 10:52

      ist auch mein liebster Look, danke :)

      Liebst
      Aylin

  • Reply Tschok 11. Mai 2016 at 9:53

    Mein Top ! Bild wäre das blaue off-shoulder Kleid. Spannend was du alles vor hst liebe Aylin <33

    xx Tschok | http://www.thedetsornfactory.com

  • Leave a Reply