Lifestyle

weekly focus #12

21. März 2016

weekly-focus-aylin-könig

ENG: Happy spring time – since yesterday spring has officially started, whom Laura and me have greeted from Mallorca. Until Thursday evening we will stay here in a beautiful and Instagram friendly apartment in the heart of Palma. There will be a detailed post about our accommodation during the next days, till that time you can follow us via our Snapchat stories and Instagram accounts for getting local insights.

To Do: Laura and me will enjoy the next days on Mallorca and working on our blogs at once in order to present you exciting and trendy themes. In Palma and the surrounding area there are lots of nice locations for shootings, all in all the island appears harmonic and idyllic, so that I am really impressed so far with my first stay here. After the return flight we are heading to our families for celebrating Easter with them.

Favorites:  

New In: Already last week I have announced, that I have ordered something really special and probably, based on Snapchat and Instagram, most of you already know, what it is. I have been a huge fan of the Gucci Dionysus for some time but I always had some problems with the size, in addition to that I am wearing my bags crossbody most of the time. As I have seen the new, small version of the bag in Milan and a short consideration, I just had to order it. I am loving the bag and have already several outfit combinations for the summer months in mind with the Gucci Dionysius. Last but not least I have finally decided for this swimsuit.FullSizeRender

DE: Happy spring time – seit gestern haben wir nun ganz offiziell Frühlingsanfang, den ich gemeinsam mit Laura auf Mallorca begrüßt habe. Noch bis Donnerstagabend werden wir hier auf der Insel bleiben und haben das große Glück in einem wunderschönem, sehr Instagram-freundlichen Apartment direkt in Palma wohnen zu dürfen. Über die Unterkunft wird es in den kommenden Tagen einen ausführlichen Bericht geben, bis dahin kann ich euch unsere Snapchat-Stories und Instagram-Accounts sehr empfehlen, über die wir regelmäßig Einblicke vor Ort gewähren.

To Do: Laura und ich werden die nächsten Tage auf Mallorca genießen und parallel an unseren Blogs arbeiten, um euch spannende und angesagte Themen präsentieren zu können. In Palma und Umgebung gibt es unendlich viele und schöne Locations zum Fotografieren, die Insel selbst wirkt sehr harmonisch und idyllisch, sodass ich bislang wirklich begeistert von meinem ersten Aufenthalt hier bin. Nach dem Rückflug geht es weiter in die Heimat, um gemeinsam mit der Familie die Ostertage zu genießen.

Lieblinge der Woche

Neuheiten: Schon letzte Woche habe ich angekündigt, dass ich mir etwas Besonderes bestellt habe und sicherlich wissen die meisten schon, dank Instagram und Snapchat, um was es sich dabei handelt. Schon lange bin ich ein großer Fan der Gucci Dionysus, jedoch empfand ich die Größe immer eher als unpraktisch und trage meine Taschen zudem auch gerne crossbody. Umso glücklicher war ich, als ich in Mailand die neue, kleinere Variante des Modells erspäht habe und nach kurzer Überlegung direkt zugegriffen habe. Ich LIEBE sie und freue mich schon jetzt sehr auf sommerliche Outfit-Kombinationen mit der Tasche. Zudem habe ich mich nun für diesen Badeanzug entschieden.

Aylin ♥

Your Top 3 on Instagram

1.   2.600 Likes

Chloé-Drew-bag

2.   2.534 Likes

COS_Hamburg

3.    1.940 Likes

Paris-Fashion-Week-Streetstyle

You Might Also Like

2 Comments

  • Reply Tschok 21. März 2016 at 13:54

    So richtig Frühling ist es was das Wetter angeht leider immer noch nicht in Deutschland, aber bei euch auf Mallorca sieht es wunderbar sonnig aus

    xx Tschok | http://www.thedetsornfactory.com

    • Reply Aylin König 23. März 2016 at 0:43

      Ich bringe hoffentlich die Sonne am Donnerstag mit nach Deutschland <3

      Liebste Grüße

    Leave a Reply