Lifestyle

weekly focus #06 ´17

13. Februar 2017
weekly_focus_aylin_koenig

weekly_focus_aylin_koenig

ENG: I have spent my last week completely in Hamburg and this was actually a good decision based on my still ongoing cold. Last Monday I have visited a nice Chanel Beauty event with the introduction of the new Rouge Coco gloss, that will be available in the retail sale soon – you can be excited. ;-) On Saturday I was part of a blogger flea market at Secondella with Sofia from MatiamubySofia and Marie from MVB, we all had a lot of fun there.
Since yesterday in turn I am staying in Frankfurt because today I will visit the Ambiente, a furniture and interior exhibition, together with Westwing and I am already looking forward to it. You can share my impressions via Instagram Stories today. :-)

Favorites of the week:

To Do: Until tonight I will stay in Frankfurt, before I am going to head at home for my mother’s birthday tomorrow. In addition to that I am looking forward to my first stay in London from Thursday on, I know all of you are so confused, when hearing, that I have not been to London so far in my life but that is still a fact. Together with my boyfriend we will stay in the English capital for five days in order to get a whiff of Fashion Week air, for realizing meetings but also for discovering the city on our own and creating appealing content for you. Can you recommend cafés, restaurants, shopping opportunities or sightseeing spots in general? If yes, please let me know. :-)

Your favorite post of the week: blue and soft pink – street style

New In: Last week I have got a lovely package from Revolve with the following pieces: a beautiful jeans, cute mules, a striped jumpsuit as well as a dreamful off shoulder dress. A new Edited delivery consisted of a rose colored sweater, a jeans, a bright blue dress, blue metallic sandals and a striped blouse as well. In the meantime you have probably recognized my hopeless addiction to Gucci products in general and its shoes in detail, so that I just had to get a new pair of shoes based on the great color combination and Donald Duck as motive. :-)

weekly_focus_fendi_strap

DE: Die letzte Woche habe ich komplett in Hamburg verbracht, was mir ehrlicherweise auch sehr gut tat, da ich mich zur Zeit mit einer hartnäckigen Erkältung rumplage. Am vergangenen Montag war ich bei einem tollen Chanel Beauty Event, bei dem der neue Rouge Coco Gloss vorgestellt wurde, den es demnächst auch im Einzelhandel käuflich zu erwerben gibt – seid gespannt. ;-) Am Samstag habe ich dann gemeinsam mit Sofia von MatiamubySofia und Marie von MVB einen Blogger-Flohmarkt bei Secondella in der Hamburger Innenstadt veranstaltet, was uns allen unheimlich viel Spaß gemacht hat.
Seit gestern befinde ich mich nun in Frankfurt, um heute gemeinsam mit Westwing die Ambiente, eine Möbel- und Interieurmesse, zu besuchen und ich muss zugeben, dass ich schon sehr gespannt darauf bin.  Alle Eindrücke vor Ort könnt ihr heute über Instagram Stories verfolgen. :-)

Lieblinge der Woche

To Do: Noch bis heute Abend bin ich in Frankfurt, bevor es am Dienstag für den Geburtstag meiner Mutter in die Heimat geht. Zudem freue ich mich sehr, dass ich ab Donnerstag zum ersten Mal nach London zur diesjährigen Fashion Week reisen kann. Niemand glaubt mir, dass ich es bislang noch nie in die englische Hauptstadt geschafft habe aber dem ist tatsächlich so. Gemeinsam mit meinem Freund werden wir fünf Tage vor Ort sein, um Fashion Week Luft zu schnuppern, Meetings wahrzunehmen aber auch um die Stadt selbst zu erkunden und neuen Content für euch zu kreieren. Habt ihr Tipps für empfehlenswerte Cafés, Restaurants, Shopping-Möglichkeiten oder generell für sightseeing? Lasst es mich gerne wissen. :-)

Euer Lieblingsbeitrag der Wocheblue and soft pink – street style

Neuheiten: Vergangene Woche kam ein tolles Paket von Revolve bei mir an, in dem eine grandiose Jeans, zuckersüße Mules, ein gestreifter Jumpsuit sowie ein zauberhaftes Off-Shoulder Kleid enthalten war. Bei Edited wiederum habe ich mich für einen Pullover in Rosa, eine Jeans, ein hellblaues Kleid, blaue Metallic Sandalen und eine gestreifte Bluse entschieden. Zudem kennt ihr mittlerweile sicherlich meine  hoffnungslose Sucht nach Gucci Produkten und insbesondere den Schuhen, sodass ich mir einmal mehr ein weiteres Paar zulegen musste, ich liebe einfach die Farbkombination und Donald Duck als Motiv darauf. :-)

Aylin   ♥

your top three on Instagram

Top   1

valentino_bag_fendi_strap

Top   2

fendi_strap

Top   3

chloé_bag_netaporter_1

You Might Also Like

4 Comments

  • Reply Maj-Britt 13. Februar 2017 at 23:31

    Oh, ich wünsche dir ganz viel Spaß in London! London ist meine absolute Lieblingsstadt, liegt vielleicht auch daran, dass ich dort in der Nähe geboren bin. Vor zwei Wochen war ich wieder dort aufgrund eines zweiwöchigen Praktikums und ich würde am liebsten sofort wieder zurückfliegen*-*

    Ich kann dir auf jeden Fall den Streetfoodmarket im Camden Look, ganz Shoreditch (vor allem die Brick Lane und natürlich Notting Hill wärmstens empfehlen. In Shoreditch wimmelt es nur so von guten, coolen Cafés*-*
    Alles Liebe,
    xxMaj-Britt

    https://majstatement.com/

    PS: Als ich mit der PR-Managerin bei einer PR-Agentur war, haben wir uns über Blogger unterhalten und dann meinte sie, dass sie momentan total „obsessed“ mit dem Stil von Aylin König sei;D Ihr war, bevor ich sie darauf hingewiesen habe, gar nicht bewusst, dass du auch auch deutschsprachig bist;D Später hat sie sich dann auch erstmal Gucci-Slipper gekauft<3

  • Reply C'est Levi 14. Februar 2017 at 11:48

    Sehr tolle Sachen hast du bestellt! Wünsche ganz viel Spaßin London und alles einen schönen Valentinstag!

    Liebe Grüße
    Katja

    http://www.cestlevi.blog | http://www.instagram.com/cestlevi

  • Reply Tina 14. Februar 2017 at 18:09

    Wow wie cool – viel Spaß in London, ich liebe diese Stadt einfach und habe dort mal für ein paar Monate gearbeitet ♥ Definitiv Shoreditch und Camden – und du musst im Breakfast Club und bei FarmGirl frühstücken ;)
    xxx
    Tina
    http://www.styleappetite.com

  • Reply Ela - themomentsbyela.pl 27. Februar 2017 at 9:25

    Super !!!

  • Leave a Reply