Outfit

Glam Rock dress in London | Just Cavalli

8. September 2017

Anzeige

Just_Cavalli_aylin_koenig_3

ENG: As we’ve been in London last week, I’ve directly used the chance in order to shoot this look for you. This year I’ve gained a preference for the English capital, it’s the perfect place to express yourself with self-confident and fancy outfits. Most of the time I decide for rather casual pieces within my outfit combinations for maintaining a certain suitability for daily use.
However this time I took a different path and made my choice for a Glam Rock dress being sensual and feminine at once. It’s about a short dress from the brand Just Cavalli, that is especially characterized by its black and gold color combination as expression for the joy of life. Glam Rock combines classical elements of glamour but with a certain self-confidence. I’ve decided for the combination with rough boots and dark sunglasses as suited accessories of this expressive dress. The whole shooting was a lot of fun, even the dress itself implicates a certain manner of vitality.

What do you think about this look? You can find more information about my dressing preferences and the upcoming autumn trends within my interview for the online edition of the Glamour magazine.

FullSizeRender 53

DE: Als wir in der letzten Woche in London waren, habe ich die Chance genutzt, um diesen Look für euch zu fotografieren. Ich habe in diesem Jahr eine Vorliebe für die englische Hauptstadt entwickelt, die meiner Meinung nach für angesagte und ausgefallene Outfits prädestiniert ist. Häufig greife ich bei meiner Kleiderwahl zu entspannten Teilen und versuche lässige Kombinationen zu kreieren, die alltagstauglich aber trotzdem individuell sind.
Dieses Mal habe ich mich jedoch für ein Kleid aus der Rubrik „Glam Rock“ entschieden, das vor allem sinnlich und feminin ist. Es handelt sich um ein kurzes Kleid der Marke Just Cavalli, bei dem insbesondere die schwarz-goldene Farbkombination eine gewisse Art von Lebensfreude für mich ausdrückt. Beim „Glam Rock“ selbst vermischen sich klassische Elemente des Glamours, die allerdings mit Selbstbewusstsein getragen werden (müssen). Ich habe mich für die Kombination mit derben Boots entschieden, auch die passende, dunkle Sonnenbrille darf hier nicht fehlen. Das Fotografieren des Looks hat auf jeden Fall großen Spaß gemacht, auch das Kleid selbst bringt eine gewisse Art von Lebensfreude mit sich.

Wie gefällt euch der Look? Mehr zu meinen Kleidungsvorlieben und den aktuellen Herbsttrends erfahrt ihr ab sofort übrigens in diesem Glamour-Interview.

Aylin ♥

Just_Cavalli_aylin_koenig Just_Cavalli_aylin_koenig_9 Just_Cavalli_aylin_koenig_8 Just_Cavalli_aylin_koenig_7 Just_Cavalli_aylin_koenig_4 Just_Cavalli_aylin_koenig_2

In cooperation with Just Cavalli ♥

Photocredit: Tobias Freund

You Might Also Like

4 Comments

  • Reply Elif 8. September 2017 at 13:44

    Was für ein toller Look, sehr schön kombiniert mit den Boots ❣️
    Wünsche dir noch viel Spaß in NYC ❣️

    Lieben Gruß von Elif

  • Reply Izikova 8. September 2017 at 14:12

    I like the pattern of the dress. :)
    http://izikova.pl

  • Reply Magda 8. September 2017 at 16:57

    Gorgeous dress and beautiful photos!

    http://www.gloryofthesnow.com

  • Reply Christina 9. September 2017 at 15:37

    Das Kleid steht dir so gut und ich liebe deine coolen Boots!

    http://www.chrissabella.co.uk

  • Leave a Reply