Lifestyle

christmas gift guide for him & her

11. Dezember 2015

ENG: Lovelies, sorry for being abstinent during the previous days, my time management has definitely to be improved. Back from Berlin with a lot of energy, I have looked for nice Christmas gift ideas. I am belonging to those ones who still need Christmas gifts but during creating this post, I have got several suited ideas for my family and friends. ;-)

I am going to be more active on the blog during the following days… promise. <3

DE: Ihr Lieben, ein großes Sorry für meine Abstinenz die vergangenen Tage aber irgendwie muss ich das mit dem Zeitmanagement wohl noch lernen. ;-) Zurück aus Berlin mit viel positiver Energie im Gepäck, habe ich heute die Zeit genutzt, um für euch einige Geschenkideen zu Weihnachten rauszusuchen.  Ich selbst habe auch noch nicht alle Geschenke zusammen aber nachdem ich mich heute den ganzen Tag damit beschäftigt habe, sind auch mir einige passende Ideen dazugekommen. ;-)

Die nächsten Tage wird hier wieder mehr los sein… Versprochen. <3

Aylin ♥

Accessoires

ENG: I am very pleased about this compilation because two pieces will be mine in the near future. Can you already guess what I mean? ;-)

DE: Über diese Zusammenstellung habe ich mich besonders gefreut, da ich hiervon demnächst zwei mein Eigen nennen darf. Könnt ihr schon erahnen, was gemeint ist? ;-)

Men

ENG: It is always difficult to find a suited gift for my boyfriend and probably many of you know this situation. Maybe this selection can help you?!

DE: Eines der schwierigsten Dinge ist es, meinem Freund ein Geschenk zu machen aber vielleicht geht es euch ja ähnlich, sodass ich euch mit dieser Auswahl ein bisschen weiterhelfen kann?!

Electro

ENG: Since working at home, I am aware of the fact that coffee is an essential part of my daily work-life-balance. The consequence is actually that we need a new coffee machine and Jura has lots of beautiful models with pretty good test results.

DE: Seitdem ich von zu Hause aus arbeite, wird mir erst bewusst, wie wichtig Kaffee für mich ist. Bedeutet im Umkehrschluss, dass wir dringend eine neue Kaffeemaschine benötigen und mit den traumhaften Jura-Modellen bereits liebäugeln.

You Might Also Like

1 Comment

  • Reply Aylinmau 11. Dezember 2015 at 23:02

    Deine Blogposts sind immer total schön und toll gemacht! Und zur oberen Frage was bald dein eigen sein wird. Sag nicht die Faye und die Susannas?

  • Leave a Reply